Antygona i Cover "Whisky" Dżemu

Zestawienie dwóch hitów tego miesiąca
Na pierwszym filmiku gram z Pawłem "Whisky" Dżemu
Na drugim projekt na łacine pt. "Antygona"

3 piosenki

JAŚ – SEN KALIFORNIJSKI
(The Mammas and Pappas – California Dreamin')

Chwyty: Dm C Bb A przez całą piosenkę
*Bb - czyli po prostu polskie B ;)

Wszędzie ponuro (Wszędzie ponuro
Niebo szare jest (Niebo szare jest"
Ja byłem się przejść (On był się sam przejść)
W zimowy dzień (W zimowy dzień)
Byłbym ja bezpieczny (Byłby on bezpieczny)
Gdybym był w El Ej Gdyby był w El Ej)
Sen o Kalifornii (Sen o Kalifornii )

W ten zimowy dzień


Zatrzymałem się
Po drodze w kościele
Wiadomo ukląkłem (Wiadomo, ukląkł on)
Zacząłem modlić się (Zaczął modlić się)
Przyszedł surowy kaznodzieja
Wiedział że zostać chcę


Sen o Kalifornii  (Sen o Kalifornii )
W ten zimowy dzień

Lokalna wersja:
Gdybym był w LA = Ale to nie Wrzeszcz
Sen o Kalifornii  = Sen o Słodkim Gdańsku

Z PPRZYJACIÓŁMI JAKOŚ TRZYMAM SIĘ
(THE BEATLES – WITH A LITTLE HELP FROM MY FRIENDS)
tłumaczenie: Jaś 

takie sobie tłumaczonko, ale piosenka miła. Podkreślenia oznaczają chórki
Wzrotki: E F#m (Fis) B(H) E
Refren:  D A E
Kogóż ci wciąż... - C#m(Cis) F#M (Fis) E D A


1. O czym pomyślisz gdy zagram coś źle
 Odejdziesz czy poprawisz mnie
 Zapożycz słuch, zaśpiewam ci ten song
 Może wtedy nie sfałszuję go
 

Refren
Z przyjaciółmi jakoś trzymam się
Z przyjaciółmi nie czuję się źle
Z przyjaciółmi swymi wiele mogę


2. Cóż zrobić mam gdy miłości mi brak
 Czyż nie smutne być jak palec sam?
 Znasz to uczucie gdy kończy się dzień
 Zasypiając z żalu czujesz się źle
 

Refren
Z przyjaciółmi jakoś trzymam się
Z przyjaciółmi nie czuję się źle
Z przyjaciółmi swymi wiele mogę

 
Kogóż ci wciąż potrzeba?
Pragnę zakochać się znów!
Osoba to konkretna?
To ktoś komu zaufać bym mógł! 

3.

Miłość od pierwszego wejrzenia?
Jestem pewien że to się zdarza
Co widzisz gdy oczy zamknięte masz?
Sam nie wiem, lecz wiem że jest moja

Refren
Z przyjaciółmi jakoś trzymam się
Z przyjaciółmi nie czuję się źle
Z przyjaciółmi swymi wiele mogę

 

Kogóż ci wciąż potrzeba?

Pragnę zakochać się znów!
Osoba to konkretna?
To ktoś komu zaufać bym mógł! 

Refren
Z przyjaciółmi jakoś trzymam się
Z przyjaciółmi nie czuję się źle
Z przyjaciółmi swymi wiele mogę

D   A   C F#m E
Z przyjaciółmi, kamratami, ziomkami, kompanami jakoś daje radę...

Z.VV RENOMA
Muzyka: Jaś 
Tekst: Jaś 

Fis 224422 557755 446644 C (335533) 
Fis A G# (466544) 
1. 
Działają w dzień 
Działają też w nocy 
Rozpoznasz ich wnet 
Są grubi, wysocy 
Pała na łyso wystrzyżona 
Mastępna ofiara zostanie wypatrzona 
Okradają słabszych 
Twardszych zostawiają 

Chodzą dwójkami kurwy synowie 
Chyba już wiesz kogo tak zowię 

REF 
Z.VV RENOMA 
Legalni złodzieje 
Z.VV RENOMA 
Dziwek przyjaciele 
Z.VV RENOMA 
Kurwy niemyte 
Z.VV RENOMA 
Grabież albo bilet 

2. 
Ojebią cię na grubą kasę 
Panowie ci co stawiają na masę 
Nawet dzieciaka wylegitymują 
Miasto taje pracę tym tępym chujom 
Na mocy prawa są to rabusie 
Grabią w tramwaju i autobusie 
Niech z Gdańska oni wypierdalają 
Szmaty co na inny zawód się nie nadają